柴野 京子

ここ10年ほどの間に,日本の新刊書店数は7割程度まで減少した。とくに著しいのは個人経営の小規模書店の閉店だが,郊外化や都市部への大型出店をすすめてきたチェーン書店や大書店もまた,ブックオフやアマゾンなど,既存の枠組みの外からもたらされた環境の変化に直面している。ここではそれらの状況を概観したうえで,インターネット書店のデザインが現実の書店にもたらした影響や,バーチャルとの対比で新たに発見される「リアル」書店のありようなどについて,代表的な事例を用いながら,実験的に言及していく。

This study aims to examine the impact of distribution systems on publishing and reading in modern Japan. In analyzing the formation of bookstores from the Meiji through Showa periods, this essay considers the two major spaces within those stores - the bookshelf and the table - within their distinct historical contexts. While the use of bookshelves came from the West and formed an intellectual, and constructed space, traditional Japanese books for commoners were sold on tables placed outdoors to provide easy access to the masses. The modern "bookstore" integrated these two spaces, resulting in the formation of an intermediate class of readers.