BOYD 眞理子

MARI BOYD

基本情報

所属: 上智大学名誉教授

J-GLOBAL ID: 200901091631232012
researchmap会員ID: 5000064274

1．演劇に於ける静けさ：太田省吾の裸形の演劇
2．人形演劇
3. インターカルチュラル・シアター

研究キーワード

研究分野

経歴

2016年 - 現在

上智大学名誉教授
2006年 - 2016年

上智大学グローバルスタディズ研究科；国際教養学部教授

論文

「インターカルチュラルシアターにおける静けさ」

BOYD 眞理子

「比較演劇レビュー」 11(1) 2012年4月査読有り招待有り
“Okamura Yōjirō and his Contemporary Nō Play, 'Aminadab'" (translation)

BOYD MARIKO

Sophia International Review (33) 1-22 2011年3月
「破れ傘長庵」劇評

ボイドマリコ

パペトリーインターナショナル (27) 30-31 2010年6月
太田省吾の「地の駅」からワンチョンの「E-ステーション」まで

BOYD 眞理子

TheatreForum (36) 66-72 2009年6月査読有り
Ota Shogo, Yamazaki Tetsu, and The Water Station.

BOYD MARIKO

The Encyclopedia of Asian Theatre, GreenWood Publishers 2006年6月

もっとみる

書籍等出版物

『革命伝説：宮本研の劇世界』

ボイドマリコ (担当:共訳, 範囲:宮本研作『花いちもんめ』)

2017年
エンゲキ：ニューミレニアムの日本演劇１・２巻

BOYD 眞理子 (担当:共訳, 範囲:永井愛作「歌わせたい男たち」畑澤聖吾作「親の顔が見たい」)

日本劇作家協会 2017年

第一巻は2016年出版
ケンブリッジ日本演劇史

ボイドマリコ (担当:共著, 範囲:現代日本演劇のメタパターン)

ケンブリッジ大学出版 2016年
『コロンビア日本戯曲集』

ボイドマリコ (担当:共訳, 範囲:「地の駅」「売り言葉」(解説付き）)

コロンビア大学出版 2015年
『井上ひさしの演劇』所収「『道元の冒険』：英訳の試み」

ボイドマリコ (担当:単訳, 範囲:380-388)

翰林書房 2012年12月 (ISBN: 9784877373399)
『岸田國士の世界』「海外における岸田國士の戯曲」

ボイドマリコ (担当:共著, 範囲:319-334)

翰林書房 2010年3月 (ISBN: 9784877372941)
Theater in Japan (Recherchen 64), Experiment des Shogekijo: Die 1970er und fruhen 1980er Jahre

ボイドマリコ (担当:共著, 範囲:62-71)

シアターデザイト, ベルリン 2009年3月 (ISBN: 9783940737250)
Rising from the Flames: The Rebirth of Theater in Occupied Japan, 1945-1952. 2009 “Surviving and Succeeding: The Youki-za Marionnette Theatre Company"

ボイドマリコ (担当:共著, 範囲:217-230)

Lexington Books 2009年3月 (ISBN: 9780739128183)
堤春恵作『最終目的地は日本』（英訳）

BOYD 眞理子 (担当:共編者(共編著者), 範囲:10 Volume (189-228))

紀伊国屋出版『現代の劇作』（共同英訳・編集） 2008年3月
静けさの美学：太田省吾と裸形の演劇

ボイドマリコ

上智大学出版 2006年
一部：太田省吾の「水の駅」「地の駅」「風の駅」「砂の駅」「水の駅２」「水の駅３」,三部：長谷川孝治「あの川に遠い窓」

ボイドマリコ (担当:共著, 範囲:III Volume 173-179, 546-550 Page)

「二十世紀の戯曲 III：現代戯曲の変貌」日本近代演劇史研究会編集 2005年6月 (ISBN: 478450169X)
秋浜悟史「冬眠まんざい」

ボイドマリコ (担当:共訳, 範囲:7 Volume)

現代日本の劇作英訳シリーズ，紀伊国屋書店 2005年3月
大田省吾「小町風伝」

ボイドマリコ (担当:共訳, 範囲:6 Volume)

現代日本の劇作英訳シリーズ，紀伊国屋書店 2004年3月
山崎哲「漂流家族」

ボイドマリコ

現代日本の劇作英訳シリーズ，紀伊国屋出版 2003年3月
Koji Hawsegawa’s Plays: The Two Worlds of Hirosaki Theater/ ed.

BOYD MARIKO

Ohta Publishers 2003年 (ISBN: 4872337271)
『長谷川孝治の戯曲：弘前劇場の二つの世界』

ボイドマリコ (担当:共訳, 範囲:あの川から遠い窓)

太田出版 2002年
鴻上尚史作「ララバイまたは百年の子守唄」

ボイドマリコ (担当:共訳, 範囲:「ララバイまたは百年の子守唄)

現代日本の劇作英訳シリーズ，紀伊国屋書店 2001年3月
松田正隆「月の岬」

ボイドマリコ (担当:共訳, 範囲:「月の岬」)

現代日本の劇作英訳シリーズ，紀伊国屋書店 2000年3月

講演・口頭発表等

からくり人形、今と昔

ボイドマリコ

Psi 20 上海 2014年7月
能の美学ー再発見

BOYD 眞理子

日本の伝統を演じる（テルアビブ大学】 2014年6月招待有り
21 世紀の人形演劇

ボイドマリコ

ワヤン世界人形演劇カーニバル、ジャカルタ 2013年9月招待有り
インターカルチュラル・パフオーマンスにおける静けさ

ボイドマリコ

FIRT大阪大会 2011年8月
「江戸あやつり人形劇団結城座の最近の実験的探求」

BOYD 眞理子

コネチカット大学（アメリカ） 2011年4月「人形劇とポストドラマ演劇：21世紀におけるパフオーマンス・オブジェ」国際会議

もっとみる

所属学協会

もっとみる

共同研究・競争的資金等の研究課題

Performing the Pacific Rim

HUM 1999年 - 2000年

Barbara Sellers-Young

その他

もっとみる

一覧へ戻る